Maths may be the universal language but it's not much good for discussing art with aliens. More